Una de las novedades de iOS 13.4 (junto al soporte para ratón y trackpad en iOS), es la capacidad de poder compartir carpetas alojadas en iCloud con otros usuarios.
Esto no solo funciona en iOS13.4, sino que es una funcionalidad que también está disponible en macOS 10.15.4.
More...
Cómo compartir carpetas en iCloud desde un Mac
La mecánica para compartir una carpeta en iCloud desde Mac es muy sencilla.
Solo tienes que ir a dicha nube (iCloud), y hacer click derecho sobre la carpeta que quieres compartir.
Ahora solo tendrás que buscar la opción en el menú contextual "Compartir > Añadir personas".

Esto hará aparecer un pequeño popup como el que ves a continuación.

Ahora solo tienes que elegir:
- El método para enviar tu invitación (por ejemplo por Mensaje, o copiando el enlace para pasárselo manualmente)
- Los permisos, es importante que el acceso esté marcado como "solo para las personas que invites", que estas personas puedan leer y escribir, o solo leer la información de su interior, ya depende de cada caso.
Cuando tengas esto decidido simplemente haz click sobre compartir para finalizar el proceso.
La carpeta cambiará su icono para que puedas ver que es una carpeta compartida.

Nota: es importante que le usuario con el que quieres compartir la carpeta también esté actualizado a iOS 13.4 o macOS 10.15.4, de otra forma la sincronización no funcionará.
Dejar de compartir carpetas en iCloud
Si lo que quieres hacer es dejar de compartir una carpeta en iCloud, el proceso es similar.
Haz click derecho sobre la misma, y ve al menú "Compartir > Mostrar personas", lo cual hará aparecer el siguiente menú.

Desde aquí, además de poder añadir más personas, podrás pulsar sobre el botón del menú ··· de cada una de ellas, para cambiar sus permisos, o eliminar su acceso a dicha carpeta.
Cómo compartir carpetas en iCloud desde un iPhone o iPad
Compartir carpetas de iCloud desde un iPhone o iPad es un proceso prácticamente idéntico.
La única diferencia solo reside en que la carpeta que quieras compartir la encontrarás en la aplicación Archivos.
Pero allí tendrás que hacer lo mismo, mantener pulsado sobre la misma (o hacer un click derecho) e ir a la opción "Compartir > Añadir personas".

A partir de ahí encontrarás un proceso similar al que viste en Mac, aparecerá un pequeño menú en el que tendrás que elegir el método mediante el cual quieres compartir la carpeta, así como los permisos que quieres que se apliquen a la misma.

Con estos cambios, poco a poco iCloud se va acercando a competidores directos como Google Drive o Dropbox (que incluyen esta funcionalidad desde hace años)